| Now, my prisoners say you plan to take your gasoline out of the Wasteland. | ตอนนี้ เชลยของข้าบอก ...ว่าพวกเจ้าวางแผน จะเอาน้ำมันออกจากที่นี่ |
| Since it's my ass on the line out there, use the Zastaber. | ตั้งแต่ที่ฉันเริ่มเข้ามาทำงานบ้าๆนี่ ฉันใช้แต่แซสท์เอเบอร์. |
| I thought maybe you might want to show him the trampoline out back. | อาว่าหลานคงอยากอวดแทรมโบลีนหลังบ้านให้เขาดู |
| Every line out of your mouth is a sick joke. | ทุกประโยคที่ออกจากปากคุณมันเป็นตลกร้าย |
| Do you mind if I take a look at the main line out back? | สายส่งหลักที่อยู่ด้านหลัง? |
| I don't want to go back in that line out there because it's a little long, and isn't there a side door or something | ไม่อยากกลับไปเข้าคิวอีก เพราะแถวมันยาว และไม่มีประตูด้านข้างหรืออะไรที่ |
| These are kids' dreams on the line out there. | ความฝันของเด็กเหล่านี้อาจพังสลาย |
| There's a big line out front and I'm a little pee shy. | คือแถวมันค่อนข้างยาวแล้วผมขี้อายนิดๆ. |
| Of course. There's a line outside you can hang it on. | ได้สิ มีราวแขวนด้านนอก |
| And I was your lifeline out, and you were mine, and that was okay, you know? | ฉันคือท่อช่วยหายใจ คุณเป็นของฉัน |
| There's going to be a line out the door like it's a whorehouse. | มีเป็นไปได้ออกบรรทัด ประตูเหมือนมันเป็นซ่อง. |
| You sure this is going to knock that feline out? | คุณแน่ใจเหรอว่า มันจะทำให้แมวนี่สลบน่ะ |